九赴进博之约，多特瑞紫苏香薰精油发布

11月5日至10日，多特瑞携首发新品紫苏香薰精油亮相第九届中国国际进口博览会。从首届9平方米的小小展台，到如今双馆协同展出，进博会见证了多特瑞在中国市场的成长。多特瑞（中国）业务与市场发展资深副总裁蔡洁表示，多特瑞一边引进海外优质植物精粹，一边深耕本土草本资源，希望依托东方草本深厚的理论底蕴，研发出更贴合大家喜好的植物精油。

心衰没有 “稳定期”，定期随访是必答题

2026年11月5日-10日，拜耳携心衰药物维立西呱亮相第九届中国国际进口博览会。上海交通大学医学院附属瑞金医院心内科主任医师金玮表示，该药物降低心衰死亡风险作用近年再添循证证据，新版《心力衰竭通用定义》专家共识已不再提“稳定性心衰” 这一说法，提醒患者即使情况稳定，心脏风险依旧存在，一定不能自行停药，务必坚持随访、做好日常管理。

从展台到家门口，进博见证卒中防治全链条建设

11月6日，拜耳在第九届中国国际进口博览会举行了阿舒克森片获批上市庆典，并与中国卒中专科联盟签署战略合作。拜耳处方药事业部副总裁田云静表示，双方将围绕卒中防复发全程管理深化合作，从规范治疗到防止复发，确保惠及患者，共同推动卒中“防、治、管、康”全链条建设。

刀锋之外，共生向新：强生外科的创新加速度

11月5日-10日，强生外科业务在第九届中国国际进口博览会带来三大重磅首秀首发——亚洲首秀的新一代吻合器技术 ETHICON 4000 45mm芯3D腔镜吻合器、中国首秀并在本土研发的MONARCH Digital Assist 数字化平台、全球首秀的海山二腔镜手术机器人。强生医疗科技中国区外科事业部总经理欧礼文说，“我们已连续九年参展进博，带来上千件展品、数百项首发，从引进单项技术走向构建外科行业生态圈，让前沿技术加速惠及中国患者是我们的不变初心。”

强生首款“中国智造”电生理导航系统亮相进博

11月5日至10日，第九届中国国际进口博览会期间，强生医疗科技首款国产电生理导航系统在展台亮相。该套设备通过建立心脏的三维地图，能够帮助医生快速识别心律失常的病灶位置。强生医疗科技中国区心电生理事业部高级市场总监吴鹤表示，过去九年，强生持续通过进博会平台将先进技术引入中国，电生理导航系统的本土智造，将让创新产品离患者更近一步，能够更高效地惠及更多中国患者。

大夫说｜流感≠普通感冒，如何快速鉴别？

高烧39℃，怎么分辨普通感冒还是流感？北京大学第三医院呼吸与危重症医学科主任医师沈宁表示，流感发病急，很多人会在短时间内出现高热、浑身酸痛、乏力等不适，但仅凭症状和普通感冒不能完全区分，要确诊得靠病原学检测。居家自测三件事决定准不准：使用合格试剂；规范做鼻咽拭子；即使结果阴性，仍需密切观察病情。2026年11月1日是世界流感日，病毒不打招呼，防护可以提前，沈宁教授提示，48小时内要进行抗病毒治疗，让流感不再“来势汹汹”。

不玩概念只拼纯度，进博展台寻找深海鱼油

一粒鱼油能有多卷？纯度、检测、服务，它全都要。2026年11月5日-10日，WHC亮相第九届中国国际进口博览会，从17年深耕高纯度Omega-3，到以“中国首展”身份亮相第九届中国国际进口博览会，带来了95%高纯度鱼油，并以“深海至纯，人生至真”为主题，打造一座沉浸式体验空间。11月6日，《人民探访·进博专场》沉浸式打卡WHC展台，一起看看一款鱼油如何做到“卷产品不卷价格”，科学营养又如何走近中国千家万户。

从“延长生存”到“追求治愈”，淋巴瘤的诊疗关键跨越

2026年11月5日-10日，第九届中国国际进口博览会期间罗氏展台，一座“治愈年轮”装置记录了淋巴瘤治愈之路的坚韧与暖心故事。淋巴瘤亚型多达上百种，从过去依靠化疗，到ADC、双抗等创新疗法不断涌现，治疗目标也从控制疾病，升级为争取深度完全缓解的高质量长生存、向着治愈冲刺。跟随《人民探访・进博专场》一起了解背后的故事。

复宏汉霖副总裁王燕：生物药出海的全球化路径

扎根库区强根基，秭归县人民医院“一张处方”惠乡民

湖北秭归地处三峡库区腹地，从最偏远的乡镇到县城单程需3个多小时。如何让群众不出远山也能看得上病、拿得到药，是摆在县域医疗面前的一道必答题。秭归以“一主两次三端”布局织密县域救治网，以“五单机制”推动专家下沉，以“双中心”守好县乡村三级处方，让慢病老人在家门口几分钟就能开方取药。本期《健康中国守门人》专访秭归县人民医院副院长王兵，看基层医疗如何跨越山岭阻隔，守护山区群众健康。