（广东省中医院消化科副主任医师 胡丽娟）我从医多年，遇到过不少胃食管反流病病例。但患者对这个病大都不怎么重视，认为它可治可不治。这些年来，随着医学界对这种疾病研究的深入，我们发现，这种病与食管下端腺癌的发病关系密切，长期反流会造成食管黏膜慢性损伤，可能会导致癌变，所以有食管反流问题还应小心对待。

　　对于反复出现泛酸、烧心的胃食管反流病患者，最好采用中医的方法来治疗。比如遇到咽喉痛、烧心、泛酸时，不妨试试一个中医的方子，取木蝴蝶10克、金银花15克、甘草5克，煎水代茶饮，连服5~7天为一疗程。

　　中医认为胃食管反流病多因情志不畅、饮食失调、劳累过度而引起。通常分为肝郁化热、脾胃胃热、气虚血瘀等类型。

　　上方适合肝郁化火、胃阴虚火旺引起的食管炎。方中的木蝴蝶为紫葳科植物的干燥成熟种子，它味苦、性寒，有清热利咽、养阴生津、疏肝和胃、敛疮生肌的作用，常用作止咳润肺药、和胃药。《纲目拾遗》说它“定喘，消痰，破蛊积，除血蛊、气蛊之毒。又能补虚，宽中，进食”。

　　金银花自古被誉为清热解毒的良药，它甘寒清热而不伤胃，具有抗炎解热的作用，可用于各种热性病(如热毒疮，咽喉肿痛等)的治疗。至于甘草，它能调和药性，缓解胃及肠管痉挛，有抗炎、抗酸等作用。经常用用这个方子，可以治疗轻度的烧心和心胸间火热灼痛，或由于鱼刺等外伤引起的食管部位火热灼痛等症。

　　还要提醒的是，对于普通偏方不能缓解症状，长期出现饭后泛酸、烧心、咽喉痛等症状的人，最好上正规医院的消化科看看，对症治疗有助于病情好转。此外，一些不良的生活习惯也要改一改，比如餐后平躺，进食过多，吃太多甜食或油腻食物等，因为它们都是引起胃里的东西向食管反流的重要原因。