作者简介：大卫·洛佩克，哈佛大学继续教育学院讲师、风险交流顾问
我们习惯称之为“癌症”的疾病，都叫对了吗?
想象一下，如果医生对你说“你得了癌症”，但你的这种病致命率很低，甚至不会对你的身体造成损害。比如是乳腺导管原位癌，病症甚至可自行消失。这还是真正意义上的“癌症”吗?
对于某些前列腺、乳腺、甲状腺病变，这样大胆的预测并不夸张，即使这些病严格意义上来说属于癌症。
来自达特茅斯的医生们认定，25%的由乳房摄影术检测出的乳腺癌、50%的由胸部X射线或由痰标本检测出的肺癌、及60%的通过前列腺抗原检测出的前列腺癌属于过度诊断，他们将此定义为——“不会恶化(甚至可能自愈)的癌症”或“恶化速度较慢的癌症”——患者在其自然生命完结前不会产生相关严重症状。
直至最近，一个由顶级科学家组成的小组才对整个医学界提出倡议：停止对某些病症使用“癌症”一词，并提议称之为IDLE——“上皮增生性病变”。他们这项提议的详细内容刚刚发表在《美国医学会杂志》上。
实际上，这并非是首次提出这样的倡议。在2011年给美国国立卫生研究院(NIH)的一份报告中，前列腺癌专家们建议，“由于低风险前列腺癌有着乐观的预后，建议不再对此类病况使用‘癌症’这个令人焦虑的词。”
摘编自中国新闻周刊 王琛/译
（运营：吴芯）
网友评论