广东省广州市李女士：家里4岁的小孩最近老咳嗽，有时候还有点发热，这个时期得流感的孩子很多，不想带他去医院，像这种情况可以不去医院吗?在家我能做点什么呀?
广州中医药大学第一附属医院儿科主任医师黄钢花、李燕维医师、欧阳学认主治医师：如果家长发现患儿出现发热、咳嗽等症状，还是建议带孩子去医院就诊，不过在去医院的途中和在医院里，要给孩子戴好口罩，做好防护。
轻症肺炎不一定需要住院治疗，在家时按医嘱服用药物治疗;若发热，根据情况积极退热，必要时可予口服对乙酰氨基酚或布洛芬药物退热(腋温大于38.5℃，正确剂量取决于孩子的体重，请咨询医生或查看药物说明书用药剂量)，或物理降温(如泡脚、洗澡、温水擦浴等);不建议给孩子使用止咳药;如果病情恶化或2日后未见好转，请联系医护人员，孩子可能需要接受不同类型的治疗。
家长的护理应注意：应设法让孩子保持舒适，充分休息及补充适当的足够的营养及水分，予清淡、易消化的饮食、少量多次的饮水;保持孩子呼吸道通畅应及时清除鼻痂、鼻腔分泌物及呼吸道痰液，可多翻身拍背。一些疫苗有助于预防肺炎，请询问医护人员孩子应接种哪些疫苗及何时接种。但需注意接种疫苗只能预防某一类细菌等感染引起的肺炎，并不能预防所有的肺炎。