编者按：近日，李安再次捧得奥斯卡小金人，于是他在传记中曾经忆及的当年依靠妻子微薄薪水闲赋在家的“心酸过往”也随着他的成功演变成一段典型的“励志史”。妻子林惠嘉的一句话：“安，要记得你心里的梦想”也在网上广泛流传起来。本期我们推荐李安传记《十年一觉电影梦》，分享他们的婚姻生活。

　　■惠嘉是她家最有出息的孩子，婚后我和惠嘉人隔两地，她继续念书，我在纽约剪辑毕业制作。1984年5月，我还在等毕业作冲印出来，大儿子阿猫诞生时，我这个爸爸还不知情地在纽约公园里玩棒球、丢飞盘。到了医院才得知头天半夜惠嘉独自进医院时，医生问她要不要通知丈夫，她说：“不必。”问要不要通知友人，她也说：“不必。”她感到羊水破了，自己开着快没汽油的车子来到医院。

　　她的个性就是很独立，自己能做的事就不愿麻烦人。老二出生时，我提醒自己一定要在她身旁陪她，结果临产前我主动握她的手，被她一下推开，一边说“你在旁边也没有用”一边赶开我。

　　我和太太是典型的互补性格，我委婉柔和又心不在焉，不太懂得照顾自己和别人;太太性情刚直专注、独立聪明，和她所学的微生物科学理性中带细腻的性质很像。

　　在生活里，不论我的事业处于低潮或高峰，我们的感情一直差不多，相处上也没太大差别。当我低潮时，太太比较主动，是我迁就她的行程;在我高峰时，有时她要迁就我的行程。

　　在精神上，她以前比较痛快，从前她工作忙，我依赖她;我出名后，现在她有时候要出来做李太太，打搅了她的工作。

　　我觉得，夫妻间相处如一切事体，不是一成不变的，都需要做适度调整，甚至以变化来保持不变。以前我在外面谦卑，回家一样谦卑。现在我在外面比较神气活现，回家再谦卑，就觉得是在调整，其实只是保持不变。

　　■惠嘉对我最大的支持，就是她自己独立生活。她没有要求我一定要出去上班。当然她赚的还不够用，因为研究员只是微薄的基本薪水，有时双方家里也会变相接济一下。我一直不想让父母操心，我们家从来不谈钱的，但爸妈也会寄钱来给我们救急。

　　我拍片后，许多人都很好奇我太太是个什么样的贤内助。有一次，北一女北美校友会因为她是“李太太”颁发杰出校友奖给她。她对“妻以夫贵”的事情很不以为然，在致辞时就很不上道地一语道破：“我只是不管他，leave him alone。”其实这正是我最需要的，她给了我时间与空间，让我去发挥、去创作。要不是碰到我太太，我可能没有机会追求我的电影生涯。

　　摘自《十年一觉电影梦》张靓蓓编著，李安口述，中信出版社