小孩子常挨骂增加患癌风险
　　澳大利亚《每日电讯报》11月13日报道，英国普利茅斯大学心理学院科学家研究发现，掌掴或言语侮辱孩子可能增加他们患癌症和心脏病风险。
　　研究显示，与健康人群相比较，那些儿时遭殴打的人患癌症的风险增加70%以上，患心脏病风险增加30%。研究人员推测，患病危险增加是因为这种教育方式给孩子造成压力所致。 摘自11月14日国际在线，杨柳编译

　　老人喝矿泉水预防认知障碍
　　据《阿尔茨海默症杂志》刊登英国基尔大学一项新研究发现，每天喝1升矿泉水可以预防认知障碍症(俗称老年痴呆症)机理是多喝富含硅的矿泉水可显著降低体内神经毒素铝的水平。
　　埃克斯利教授表示，新研究包括两大部分。饮用富硅矿泉水之后，体内铝会汇集血液中，然后通过尿液排出体外。这种方法是“富硅水排铝法”。研究的另一部分是，调查参试老年痴呆症患者认知能力情况以及这些症状是否会随着铝的降低而有所改善。 摘自11月13日《文汇报》，肖融/编译